Programm 2011

September
S a m s t a g 24. 2 0 Uhr Kabarett	Heinrich del Core "Durchbeißen" Beste Unterhaltung zwischen Comedy und Kabarett: authentisch, hintersinnig und nie unter der Gürtellinie! Bewirtung im Rahmen des Gewerbefestes. www.heinrich-delcore.de	Werkhalle Holzbau Fischer Carl-Benz-Straße 1 88696 Owingen	Eintritt 16 €/ 14 €


Oktober
S a m s t a g 8. 2 0 Uhr O p e r	"Bastien und Bastienne" Kammeroper von W. A. Mozart mit den Solisten Isabell Marquardt, Gerhard Rimmele, Friedbert Beirer und dem Überlinger Opernchor, am Klavier Matthias Auer.	Neue Gerbe Billafingen Kirchstraße 88696 Owingen	Eintritt 14 €/ 12 €

F r e i t a g 21. 2 0 Uhr K o n z e r t	Linzgau-Brass (Blechbläserquintett) & Criminal Harmonists (A Capella Ensemble) Doppelkonzert Von Klassik bis modern: Musik aus 5 Jahrhunderten www.linzgau-brass.de www.criminalharmonists.de	Neue Gerbe Billafingen Kirchstraße 88696 Owingen	Eintritt 12 €/ 10 €


November
S o n n t a g 13. 1 8 Uhr Vortrag	Vortrag Indien Auf den Spuren der Mogulkaiser und Maharadschas durch Radjastan Bilder und Vortrag von Claus Schnitzer, Owingen	Baumschule Linzgau Hauptstraße 4 a 88696 Owingen	Eintritt 10 €/ 8 €
	Bei den Veranstaltungen gibt es Getränke und kleine kulinarische Überraschungen. Karten an der Abendkasse oder im Vorverkauf beim Bürgeramt Owingen und in Überlingen bei Zigarren Weber, Münsterstrasse 39. Die um 2 € ermäßigten Preise gelten im Vorverkauf. Kontakt: Kulturamt, Karin Ziegler, Hauptstraße 35, 88696 Owingen Telefon: 07551/80 94 42 Fax: 07551/80 94 33 Email: kziegler@owingen.de

Programm Frühjahr 2011

Januar
bis
März

jeweils
S o n n t a g
1 8 . 0 0 Uhr

Vortragsreihe Trilogie Naher Osten

Syrien – Jordanien – Israel
Claus Schnitzer nimmt Sie mit auf eine Reise durch Länder des Vorderen Orients.
Rathaus Owingen Bürgersaal
Hauptstraße 35
8696 Owingen

Eintritt

7 €/ 5 €
Einzelpreis

15 €/13 €
alle Vorträge

Besuchen Sie die drei Kernländer in einer der kulturell vielfältigsten, aber auch unruhigsten Regionen der Welt, dem Nahen Osten.

In SYRIEN folgen wir der Seidenstrasse zum sagenumwobenen Palmyra. In der orientalischen Altstadt von Damaskus besuchen wir die Omajaden-Moschee. Berühmt sind der wunderschöne Souk von Aleppo und die grösste Kreuzfahrerburg, der Krak des Chevaliers.

JORDANIEN ist das westlichst eingestellte der arabischen Länder der Region. Höhepunkte sind die Ruinen der antiken Städte der Dekapolis, die christlichen Stätten wo Johannes am Jordan taufte und Moses am Berg Nebo das gelobte Land sah. Unübertroffen bleibt natürlich die rosarote Hauptstadt der Nabatäer, Petra, und eine Fahrt durchs Wadi Rum auf den Spuren von Lawrence von Arabien.

Bleibt als letztes Land ISRAEL. Wir schlagen einen weiten Bogen am Mittelmeer, an der libanesischen Grenze entlang und über den Golan bis wir am See Genezareth die christlichen Stätten erreichen. Vom fruchtbaren Galiläa fahren wir dann am Jordan entlang durchs wüste Westjordanland, bis es von Jericho „hinauf“ nach Jerusalem geht, dem heiligen Ort der drei monotheistischen Religionen. Ein Besuch von Bethlehem fehlt ebenso wenig wie die Konfrontation mit der Trennmauer zwischen Juden und Palästinensern. Den Abschluss bilden die Besuche der historischen Stätten von Qumran und Massada am Toten Meer. Keine Region der Welt kann von der Geschichte so vieler Völker seit ihrer Seßhaftwerdung bis heute erzählen.

16. Januar
Syrien

Das sagenhafte Palmyra in Syrien

13. Februar Jordanien

Das rosarote Petra in Jordanien

20. März Israel

Jerusalem mit Felsendom und Grabeskirche

April

S a m s t a g

9.

2 0 . 0 0 Uhr

Improvisations-
Theater

Theater Ravensburg

Sie wünschen - Wir servieren

Spontane Comedy, Wortwitz und Situationskomik mit
Alexander Niess, Jutta Klawuhn und Walter Metzger

Neue Gerbe
Billafingen

88696 Owingen

Eintritt

16 €/ 14 €

M a i

S a m s t a g

7.

2 0 . 0 0 Uhr

J a z z

Jazz bei Klöber

Anne Czichowsky Quintett
Vocal- und Instrumental-Jazz
Anne Czichowsky (Gesang)
Lorenzo Petrocca (Gitarre)
Axel Kühn (Bass)
Matthias Daneck (Schlagzeug
Thilo Wagner (Klavier)

Firma Klöber
Heimbachweg 2

88696 Owingen

Eintritt

16 €/ 14 €

Als Highlight im Frühjahrsprogramm des Owinger Kulturkreises wird die diesjährige Jazz-Preisträgerin des Landes Baden-Württemberg, Anne Czichowsky, im Ausstellungsgebäude der Firma Klöber mit ihrem Quintett auftreten. Als "stimmgewaltige Botschafterin für die lebendige Jazzszene in Baden-Württemberg" bezeichnete Staatssekretär Dr. Dietrich Birk in Stuttgart bei seiner Auszeichnung die junge Künstlerin.

Ihre stilistische Vielfallt wie auch ihre auf höchstem Niveau angesiedelte Improvisationsfähigkeit konnten wir bereits beim Jubiläumskonzert des Owinger Kulturkreises 2008, "Sakrale Musik trifft Jazz", in der Pfarrkirche St. Peter und Paul erfahren.

Mit dem jetzigen "Anne Czichowsky Quintett" schlägt die Sängerin neue Brücken zwischen Instrumental- und Vokaljazz. Bislang textlose Kompositionen und reine Instrumentalsoli von z.B. Kenny Garrett oder Michel Camilo werden von ihr mit eigenen Texten versehen und arrangiert - eine Technik, die seit den fünfziger Jahren als Vocalese bezeichnet wird. Neben Klassikern der Königsdisziplin Vocalese finden Eigenkompositionen und modern arrangierte Jazzstandards Platz im Repertoire.

Mit Thilo Wagner am Klavier, Lorenzo Petrocca an der Gitarre, Axel Kühn am Bass und Matthias Daneck am Schlagzeug begegnen sich hier vier Musikerpersönlichkeiten, die als dialogfähige Einheit agieren, aber auch als virtuose Solisten in den Vordergrund treten. Zusammen mit Anne Czichowsky geben sie eine spannende musikalische Darbietung in einem Programm, das weder bei Vokaljazzfans noch bei Freunden des instrumentalen Jazz Wünsche offen lässt.

J u n i

S a m s t a g

4.

2 0 . 0 0 Uhr

J a z z

Jazz in St. Peter und Paul

Bernd Konrads Saxophon Quartett
„Von Barock bis Pop“
Bernd Konrard (ss, as,bs)
Angela Weiss (as)
Peter Klohmann (ts)
Christoph Beck (bs)

Kath. Pfarrkirche
St. Peter und Paul

88696 Owingen

Eintritt

14 €/ 12 €

Sonntag, 13. November, 18 Uhr, Glashaus in der Linzgau-Baumschule Owingen

Am kommenden Sonntag beendet der kulturkreis owingen sein Herbstprogramm mit dem Vortrag

Auf den Spuren der Mogulkaiser und der Maharadschas
durch Rajasthan in Indien

von Claus Schnitzer, Owingen.

Bereits in vorgeschichtlicher Zeit siedeln Indoeuropäer im Indus- und Gangesbecken und drängen die Urbevölkerung in den Süden des Subkontinents. Auch das Vordringen des Islam setzt dem kein Ende. Turkstämmige muslimische Invasoren lassen sich in der Gegend des heutigen Delhi nieder. Im 16. Jh. entsteht mit dem Erscheinen von Babur, der von Timur/Tamerlan abstammt, das Reich der Moguln. Es verbreiten sich persische Ausdrucksformen in Baukunst, Ornamentik, Malerei, Bildhauerei und Gartenarchitektur. Es entsteht der Persische Stil oder auch Mogulstil genannt. Eines der "Neuen sieben Weltwunder" ist das Mausoleum Tadsch Mahal in Agra.

Den islamischen Mogulkaisern setzen sich im Land der Rajputen hinduistische Fürstenstaaten entgegen, die von Maharadschas/Großfürsten in wunderbaren Palästen regiert werden. Die berühmtesten Beispiele dieser beiden Stile werden wir auf dieser Reise besuchen.
Ein weiteres Hauptaugenmerk wird in diesem Land der krassen Gegensätze und der bunten Farben auf Land und Leuten und ihrem täglichen Leben liegen. Die Themen Religion, Familie, Schule, Handel und Handwerk, Dorfgemeinschaft und Landwirtschaft, Transport und Verkehr, Infrastruktur und Versorgung und andere werden in eindrucksvollen Bildern dargestellt.
Indien ist mit ca. 1,2 Milliarden Menschen das zweitbevölkerungsreichste Land der Erde. Es ist ein multiethnischer Staat mit der größten Demokratie der Welt. Beim Bruttoinlandsprodukt (der Kaufkraft) liegt es lt. IWF nach den USA, China und Japan an 4. Stelle. Mit Brasilien, Russland und China gehört es zu den Schwellenländern der Welt. Lernen Sie einen besonders sehenswerten Teil dieses Landes kennen.

Passend zum Thema bewirten die Damen der Kulturkreises mit indisch-exotischen Ohnmachtshäppchen.
Karten an der Abendkasse (10 €) oder im Vorverkauf (8 €) beim Bürgeramt Owingen und in Überlingen bei Zigarren Weber, Münsterstrasse 39.

Kontakt: Kulturamt, Karin Ziegler, Hauptstraße 35, 88696 Owingen
Telefon: 07551/80 94 42 Fax: 07551/80 94 33 Email: kziegler@owingen.de

	Programm Frühjahr 2011
Januar bis März jeweils S o n n t a g 1 8 . 0 0 Uhr	Vortragsreihe Trilogie Naher Osten Syrien – Jordanien – Israel Claus Schnitzer nimmt Sie mit auf eine Reise durch Länder des Vorderen Orients.	Rathaus Owingen Bürgersaal Hauptstraße 35 8696 Owingen	Eintritt 7 €/ 5 € Einzelpreis 15 €/13 € alle Vorträge
		Besuchen Sie die drei Kernländer in einer der kulturell vielfältigsten, aber auch unruhigsten Regionen der Welt, dem Nahen Osten. In SYRIEN folgen wir der Seidenstrasse zum sagenumwobenen Palmyra. In der orientalischen Altstadt von Damaskus besuchen wir die Omajaden-Moschee. Berühmt sind der wunderschöne Souk von Aleppo und die grösste Kreuzfahrerburg, der Krak des Chevaliers. JORDANIEN ist das westlichst eingestellte der arabischen Länder der Region. Höhepunkte sind die Ruinen der antiken Städte der Dekapolis, die christlichen Stätten wo Johannes am Jordan taufte und Moses am Berg Nebo das gelobte Land sah. Unübertroffen bleibt natürlich die rosarote Hauptstadt der Nabatäer, Petra, und eine Fahrt durchs Wadi Rum auf den Spuren von Lawrence von Arabien.
	Bleibt als letztes Land ISRAEL. Wir schlagen einen weiten Bogen am Mittelmeer, an der libanesischen Grenze entlang und über den Golan bis wir am See Genezareth die christlichen Stätten erreichen. Vom fruchtbaren Galiläa fahren wir dann am Jordan entlang durchs wüste Westjordanland, bis es von Jericho „hinauf“ nach Jerusalem geht, dem heiligen Ort der drei monotheistischen Religionen. Ein Besuch von Bethlehem fehlt ebenso wenig wie die Konfrontation mit der Trennmauer zwischen Juden und Palästinensern. Den Abschluss bilden die Besuche der historischen Stätten von Qumran und Massada am Toten Meer. Keine Region der Welt kann von der Geschichte so vieler Völker seit ihrer Seßhaftwerdung bis heute erzählen.

16. Januar	Syrien
	Das sagenhafte Palmyra in Syrien

13. Februar	Jordanien
	Das rosarote Petra in Jordanien

20. März	Israel
	Jerusalem mit Felsendom und Grabeskirche

April
S a m s t a g 9. 2 0 . 0 0 Uhr Improvisations- Theater	Theater Ravensburg Sie wünschen - Wir servieren Spontane Comedy, Wortwitz und Situationskomik mit Alexander Niess, Jutta Klawuhn und Walter Metzger	Neue Gerbe Billafingen 88696 Owingen	Eintritt 16 €/ 14 €


M a i

S a m s t a g 7. 2 0 . 0 0 Uhr J a z z	Jazz bei Klöber Anne Czichowsky Quintett Vocal- und Instrumental-Jazz Anne Czichowsky (Gesang) Lorenzo Petrocca (Gitarre) Axel Kühn (Bass) Matthias Daneck (Schlagzeug Thilo Wagner (Klavier)	Firma Klöber Heimbachweg 2 88696 Owingen	Eintritt 16 €/ 14 €

	Als Highlight im Frühjahrsprogramm des Owinger Kulturkreises wird die diesjährige Jazz-Preisträgerin des Landes Baden-Württemberg, Anne Czichowsky, im Ausstellungsgebäude der Firma Klöber mit ihrem Quintett auftreten. Als "stimmgewaltige Botschafterin für die lebendige Jazzszene in Baden-Württemberg" bezeichnete Staatssekretär Dr. Dietrich Birk in Stuttgart bei seiner Auszeichnung die junge Künstlerin. Ihre stilistische Vielfallt wie auch ihre auf höchstem Niveau angesiedelte Improvisationsfähigkeit konnten wir bereits beim Jubiläumskonzert des Owinger Kulturkreises 2008, "Sakrale Musik trifft Jazz", in der Pfarrkirche St. Peter und Paul erfahren. Mit dem jetzigen "Anne Czichowsky Quintett" schlägt die Sängerin neue Brücken zwischen Instrumental- und Vokaljazz. Bislang textlose Kompositionen und reine Instrumentalsoli von z.B. Kenny Garrett oder Michel Camilo werden von ihr mit eigenen Texten versehen und arrangiert - eine Technik, die seit den fünfziger Jahren als Vocalese bezeichnet wird. Neben Klassikern der Königsdisziplin Vocalese finden Eigenkompositionen und modern arrangierte Jazzstandards Platz im Repertoire. Mit Thilo Wagner am Klavier, Lorenzo Petrocca an der Gitarre, Axel Kühn am Bass und Matthias Daneck am Schlagzeug begegnen sich hier vier Musikerpersönlichkeiten, die als dialogfähige Einheit agieren, aber auch als virtuose Solisten in den Vordergrund treten. Zusammen mit Anne Czichowsky geben sie eine spannende musikalische Darbietung in einem Programm, das weder bei Vokaljazzfans noch bei Freunden des instrumentalen Jazz Wünsche offen lässt.


J u n i
S a m s t a g 4. 2 0 . 0 0 Uhr J a z z	Jazz in St. Peter und Paul Bernd Konrads Saxophon Quartett „Von Barock bis Pop“ Bernd Konrard (ss, as,bs) Angela Weiss (as) Peter Klohmann (ts) Christoph Beck (bs)	Kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul 88696 Owingen	Eintritt 14 €/ 12 €